Akoya Meraki Casa Hotel

Last Updated / Última Actualización: August/Agosto 13, 2025

English

Akoya Meraki Casa Hotel respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This Privacy Policy explains how we collect, use, and safeguard your information when you visit our website, make a booking, or contact us.

Español

Akoya Meraki Casa Hotel respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando visita nuestro sitio web, realiza una reserva o se comunica con nosotros.

• English: Name, contact details, booking information, payment details, preferences, and any information you voluntarily provide.
• Español: Nombre, datos de contacto, información de reserva, detalles de pago, preferencias y cualquier información que usted proporcione voluntariamente.

• English: To process bookings, manage your stay, provide customer service, send updates, and comply with legal obligations.
• Español: Para procesar reservas, gestionar su estadía, brindar atención al cliente, enviar actualizaciones y cumplir con obligaciones legales.

• English: We do not sell your personal data. We may share it only with trusted service providers (e.g., payment processors, booking platforms) as necessary to provide our services.
• Español: No vendemos sus datos personales. Podemos compartirlos únicamente con proveedores de servicios de confianza (por ejemplo, procesadores de pago, plataformas de reservas) cuando sea necesario para brindar nuestros servicios.

• English: We use industry-standard security measures to protect your data. However, no system is 100% secure.
• Español: Utilizamos medidas de seguridad estándar de la industria para proteger sus datos. Sin embargo, ningún sistema es 100% seguro.

• English: You may request access, correction, or deletion of your personal data at any time by contacting us.
• Español: Puede solicitar acceso, corrección o eliminación de sus datos personales en cualquier momento contactándonos.

• English: Our website may use cookies to improve functionality and user experience. You can disable cookies in your browser settings.
• Español: Nuestro sitio web puede usar cookies para mejorar la funcionalidad y la experiencia del usuario. Puede desactivar las cookies en la configuración de su navegador.

• English: If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:
  Email: akoramerakicasahotel@gmail.com | Phone: +57 (321) 926-6605 Colombia or +1 (425) 554-1608 USA | Address: Cra. 8a#2-56, Rozo, Palmira, Valle del Cauca, Colombia
• Español: Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad, contáctenos en:
  Correo: akoramerakicasahotel@gmail.com | Teléfono:  +57 (321) 926-6605 Colombia; +1 (425) 554-1608 USA  | Dirección: Cra. 8a#2-56, Rozo, Palmira, Valle del Cauca, Colombia